No te mueras con tus muertos
No te mueras con tus muertos; déjalos que vayan
como esa semilla que se lleva el viento, no por el capricho
de llevarla, sino para sembrarla en algún lado aunque
tú no sepas dónde!
No te castigues, encaprichada y resentidamente,
prohibiéndote gozar de la vida porque perdiste un ser querido.
Tu tristeza te destruye a ti, sin beneficiar a los muertos.
Y cuando ellos partieron no se llevaron tus derechos
a gozar de la vida.
Tus muertos no están en el cementerio.
Nunca estuvieron ahí salvo cuando estaban vivos.
¿Me preguntas dónde están?
Y no puedo responder por ti.
Yo sé dónde están " para mí" los míos;
pregúntate tú a ti mismo
donde crees que están "para ti"
los tuyos.
El cementerio es como un surco
donde se arrojan las semillas.
Ningún sembradotr
vuelve a remover la tierra
para buscar las semillas sembradas,
sólo regresa al campo
a la hopra de cosechar las espigas...
No te mueras
con tus muertos;
¡diles tu adios
esperanzado!
como despides al sol
en el ocaso,
la luna y las estrellas
en la aurora,
sabiendo que a su turno
y a su hora,
todos volverán
hacia tu encuentro.
Perdonen si ofendi a algunas personas con esto a lo mejor no pero la vida sigue y hay que seguir viviendo aunque cueste mucho seguir fuerza a todos lo que perdieron a un familiar querido